Pinturas

Las pinturas que yo prefiero son óleos de secado rápido, Griffin Alkyd de Winsor&Newton. El diluyente utilizado es trementina. Mis muñecos llevan poquísima pintura, apenas para resaltar el modelado, por eso pongo apenas una pizquita de cada color en una tacita de loza pequeña, con eso basta y sobra.

***

As tintas que eu prefiro são óleos de secagem rápida: Griffin Alkyd de Winston&Newton. O diluínte utilizado é a essência de terebentina (trementina), também da marca Winston&Newton. Os meus bonecos levam pouquíssima pintura, só para evidenciar o modelado, por isso coloco apenas uma pinguinha de cada cor num pratinho de louça pequeno, com isso chega e sobra.

Uso los siguientes colores: blanco, negro, azul de Prusia, rojo de cadmio, tierra siena oscura y tierra siena clara. Tengo más, pero los que uso son estos 6.

***

Uso as seguintes cores: branco, preto, azul de Prúsia, vermelho de cádmio, terra siena escura e terra siena clara. Tenho mais cores, mas as que uso são estas 6.